We are Please to Announce that our Race 2017 will be a Trail Run / Nous sommes content d'announcer que notre Course 2017 est un Course de Sentier
Max 450 Registrations Total / Maximum 450 Inscriptions totale
Online Registration Deadline: noon Saturday, September 9 /2017 or when Max. of 450 Participants received (NO Refunds)
Date limite pour Inscriptions en ligne : midi samedi, 9 septembre 2017 ou max. de 450 Inscription reçu (Aucun Remboursement)
Same Day Registration: 7am – 9:30 am at the KC Irving Regional Center (Location: Paul Ouellette Room)
Inscriptions la même journée: 7h à 9h30 au Centre KC Irving (Location: Chambre Paul Ouellette)
Register by August 25, 2017 midnight to receive Tech T-Shirt (max. 250)
Inscriptions reçu avant le minuit le 25 aout 2017, reçoit une T-Shirt Tech (maximum de 250)
Start Time for the 5km Run/Walk & 10km is 11:00 am
Temp de Depart pour le 5km Course/Marche & 10km est a 11h00.
Start and Finish Line for 5 km Run/Walk & 10 km: KC Irving Regional Center, 14 Sean Couturier Ave.
Départ et Ligne d’arriver pour le 5 km course/marche et le 10 km: Centre Régionale KC Irving, 14 ave. Sean Couturier
Runners/Walkers are requested to pick up Race Kit (Chip, Bib, T-Shirt) no later than 9:30 am at Paul Ouellette Room Coureurs/Marcheurs sont demandé de ramasser leur Race Kit (chip, bib, T-Shirt) avant 9h30 a la chambre Paul Ouellette
There will be several Water Stations along 5 km/10 km route
Il aura plusieurs station d’eau du long de la route du 5 km/10 km
The St. Isidore Asphalt Kids race is scheduled for 10:00 am prior to 5 /10 km. Medals for every Kid
La course d’enfant St. Isidore Asphalte est cédule pour 10h avant le 5 /10 km. Médailles pour tous les enfants
Registration fees
Prices are inclusive of mandatory charges, items, and fees
10 km Closed
Trail
-
$30.00Mar. 20 - Sep. 9
5 km Run / Walk Closed
Trail
-
$30.00Mar. 20 - Sep. 9
10 km (Student Rate) 18 years and under Closed
Trail
-
$20.00Mar. 20 - Sep. 9
5 km Run / Walk (Student Rate) 18 years and under Closed
Trail
-
$20.00Mar. 20 - Sep. 9
BHS / ESN 5 km Challenge Closed
BHS & ESN High Schools Students challenge to see who is the Fastest in Bathurst
-
$20.00Mar. 20 - Sep. 9
BHS - ESN 5km Challenge / Defi 5km ESN - BHS
Bathurst 10k committee would like to help answer this question and has added a New Event to this year’s Bathurst 5k – 10k Race scheduled for September 10th, 2017
“BHS – ESN Challenge”
The BHS – ESN Challenge is Open to all Students willing to represent their respective High School in Running and/or Walking 5km during the Bathurst 10km – 5km Race Event.
Here are some of the Details:
-
Must be a grade 9 – 12 Student commencing August. 2017
-
The Winning High School will be determined by the Average Time the Students Run/Walk for their respective school
- Cost for Registration for each runner/walker will be $20.00 For $20.00 + $3.68 Registration Fee, the Student would receive a Tech T-Shirt (registration prior to August 25, 2017) and a Free meal after the race (sponsored by SUBWAY)
-
For each student registered, the Bathurst 10km Committee will donate $5.00 to that Runners/Walkers respective High School
- Winner of the BHS – ESN Challenge will also be presented with Bathurst 10km Banner
Pour répondre à cette question, le comité du 5km et 10km Bathurst à ajouté un nouvel événement à la course du 5km et 10km Bathurst cette année prévue pour le 10 septembre 2017:
"Défi ESN - BHS"
Le Défi ESN - BHS est ouvert à tous les étudiants désireux de représenter leur école secondaire respective, en courant ou marchant le 5km lors de la Course 10km - 5km Bathurst.
Voici quelques détails:
-
Doit être un étudiant/une étudiante de la 9ème à la 12ème année à partir du mois d'août 2017
-
L'École secondaire gagnante sera déterminée par le Temps Moyen pendant lequel les élèves vont courir / marcher pour leur école respective
-
Le coût de l'inscription pour chaque coureur/coureuse - marcheur/marcheuse sera de 20 $
-
Pour 20 $ + 3.68 $ frais d’inscription, l'élève recevra un T-shirt Tech (inscription avant le 25 août 2017) et un repas gratuit après la course (commandité par SUBWAY)
-
Pour chaque étudiant inscrit, le comité 10km Bathurst fera un don de 5 $ à leur l'école secondaire respective des coureurs/coureuses-marcheurs/marcheuses
- L'école gagnante du Défi ESN - BHS sera également présentée avec une Bannière 10km Bathurst
Bathurst 10km & 5km Trail Map
Bathurst 10km Men & Female Prize Money Winners
Top (3) Male & Female Bathurst 10km Trail Runners will receive the following Money Prizes:
1st Place - $150
2nd Place - $75
3rd Place - $50
Timing and Race Services provided by:
Event schedule
- Sun., September 10, 2017 11:30 a.m. - BHS - ESN 5km Challenge
- Mon., September 11, 2017 7:00 a.m. - Race Day Registration start / Inscription même journée commence
- Mon., September 11, 2017 9:30 a.m. - Race Day Registration ends / Inscription même journée fin
- Mon., September 11, 2017 10:00 a.m. - Kids Race / Courses d’Enfants
- Mon., September 11, 2017 11:00 a.m. - 10 km – 5 km Run - Walk
Contact information
- Event contact
- Guilman Roy
- guilman.roy@gnb.ca
- Phone
- +1 506-543-1831