Aidez Juan à recueillir des fonds

Avec déjà 3 semi-marathons complétés depuis 2017, j'ai bien hâte de retourner sur les rues de Montréal pour une 4ième fois, et cette fois ci j’en ai plein des bonnes raisons pour le faire.

Depuis presque une année, je travaille au CHUM et je suis témoin au quotidien de la passion et les efforts faits dans l’innovation et la recherche, donc choisir de supporter notre centre de recherche c’est naturel et ça fait beaucoup de sens pour moi.

Donc les dons recueillis seront entièrement consacrés à soutenir la recherche du Centre de Recherche de l'Université de Montréal (CRCHUM) qui a pour mission de contribuer à l'amélioration de la santé chez l'adulte par un continuum de recherche universitaire de haut niveau.

Merci beaucoup de votre soutien.

Juan

____________________________________________________________________________

With a total of 3 half-marathons completed since 2017, I can't wait to return to the streets of Montreal for a 4th time, and this time I have plenty of good reasons to do so.

I has been almost a year now, that I've been working at the Montreal's CHUM and I witness on a daily basis the passion and efforts made towards innovation and research in healthcare, to support our research center is natural choice and makes a lot of sense to me.

The donations collected will be entirely devoted to supporting the research of the Centre de Recherche de l'Université de Montréal (CRCHUM), whose mission is to contribute to the improvement of health in adults through a continuum of high-level university research.

Thank you very much for your support.

Juan