Help Gaétan raise money

Chères amies, chers amis,

c'est avec joie que je vous annonce mon plus grand défi physique et psychologique jusqu'à ce jour: le marathon. Pour moi, c'est aussi un moment de générosité où je vous demande de m'aider dans ma collecte de fonds pour les organismes qui travaillent sans relâche pour soutenir nos concitoyens et pour faire avancer la recherche en santé. Vos dons sont une source d'inspiration pour moi qui me donne l'énergie pour avancer.

En vous remerciant du fond du cœur.

--

Dear friends,

With great joy, I announce my most significant physical and psychological challenge to date: the marathon. It's also a moment of generosity when I ask you to help me raise funds for the organizations that work tirelessly to support our fellow citizens and advance health research. Your donations are a source of inspiration for me, giving me the energy to move forward.

Thank you from the bottom of my heart.

Gaétan Marceau Caron