Mise à jour Ultra Obscura
*English version below*
Salut |*FIRST_NAME*|,
Merci de vous être inscrit·e à notre petite course en forêt ! Voici votre première mise à jour pour les coureurs.
Nous sommes ravis d'organiser notre première course à Sutton et au Québec. Si vous ne connaissez pas bien Sinister Sports, sachez que nous organisons des courses depuis 24 ans. Nous nous efforçons toujours d'offrir à nos participants des expériences intenses, exigeantes et enrichissantes. Pour nous, le sentier est une communauté dynamique, et nous sommes très fiers d'en faire partie.
Cette course est unique en son genre. À première vue, elle ressemble à n'importe quel autre ultra, mais la stratégie peut s'avérer cruciale si vous êtes compétitif·ve. Le nom de la course fait référence à ce sentiment de mystère et d'incertitude. Vous ne saurez pas toujours contre qui vous allez courir, et on sait que ça risque de stresser certains d'entre vous. C'est pourquoi nous avons vraiment hâte de découvrir votre stratégie.
LIENS IMPORTANTS
- Si vous l'avez manqué, consultez la page « Comment ça marche » : https://www.sinistersports.ca/ultraobscura/difficile
- Les inscriptions pour les bénévoles sont ouvertes ! Invitez vos proches à s'inscrire et à vous encourager à vous donner à fond sur le parcours. Nous finalisons actuellement les instructions pour les bénévoles, qui seront disponibles la semaine prochaine : https://www.sinistersports.ca/ultraobscura/benevoles
- Suivez-nous sur Facebook en vous joignant au groupe Ultra Obscura : https://www.facebook.com/groups/ultraobscura
CE SERA PEUT-ÊTRE PLUS DIFFICILE QUE VOUS NE LE PENSEZ
Comme mentionné précédemment, nous sommes réputés pour proposer un défi de taille. Cela dit, en raison du format hybride de la course (boucle et ultra-trail), le taux de réussite sera très élevé. Même si vous terminez la première étape, votre temps sera enregistré. On encourage chacun à donner le meilleur de soi-même !
Consultez la page du parcours pour vous familiariser avec l'itinéraire. Les sentiers de Sutton viennent de rouvrir et on attend qu'ils soient secs avant de reprendre la course. Après avoir vérifié toutes les informations avec les gestionnaires de sentiers de PENS et de Plein Air, nous publierons les fichiers GPX.
INFORMATIONS IMPORTANTES DE MONT SUTTON
Voici des renseignements sur la station et le déroulement du week-end.
- Découvrez les hébergements disponibles sur la montagne. De nombreuses autres options sont également offertes dans les environs. https://montsutton.com/hebergement/
- Le camping est interdit, sauf pour les personnes inscrites via le lien ci-dessous. Le camping en tente est permis seulement au sommet.* (Veuillez noter qu'il est strictement interdit de camper dans les parkings.)
- La montée jusqu'au sommet prend environ 1 h 30 si vous campez au sommet.
- Pendant la course, les toilettes du chalet principal sont accessibles 24 heures sur 24.
- Bruit : Merci de faire preuve d'une grande discrétion lorsque vous courez à proximité des campeurs au sommet. Le calme doit être maintenu en permanence au sommet.
- La montagne est ouverte à tous les autres usagers, mais nous mettrons en place une signalisation détaillée sur le parcours afin de limiter les croisements.
LA CÉLÉBRATION
Joignez-vous à nous pour un souper d'avant-course au chalet principal le vendredi avant le départ. Nous accueillerons tous les participants, passerons en revue les consignes de sécurité, le parcours et répondrons à vos questions.
La remise des prix pour chaque distance aura lieu peu après la confirmation de l'arrivée de chaque participant à l'étape suivante. Si un participant passe à l'étape suivante sans la terminer, il reste en lice pour le prix de l'étape précédente.
LES BÉNÉVOLES FONT LA DIFFÉRENCE
Les courses de sentier sont si réussies grâce à l'engagement des bénévoles. Inscrivez vos amis et votre famille pour participer à l'aventure ! Nous avons préparé de superbes cadeaux, dont une de nos fameuses couvertures polaires, en plus du repas, du t-shirt et d'autres avantages. https://www.sinistersports.ca/ultraobscura/benevoles
Restez branchés !
Thank you for signing up for our little run in the woods! This is your first racer update.
We are so excited to bring our first race to Sutton and Québec. If you do not know much about Sinister Sports, we have been hosting races for 24 years. We always try and bring the most intense, difficult, and rewarding experiences to our competitors. To us, the sport of trail running is a vibrant community of people, and we are so privileged to be a part of it.
This race is quite different from anything we have hosted. At a glance, it seems like any other ultra, but the strategy can be very important if you are feeling competitive. The name of the race comes from that sense of mystery and uncertainty. You do not always know who you are competing against, and we know that is going to stress some people out. So we are really curious to hear your strategy.
IMPORTANT LINKS
- In case you missed it, take a look at the "how it works" page: https://www.sinistersports.ca/ultraobscura/difficile
- The volunteer registration page is now open! Tell your friends and family to sign up and watch you pour your soul into the course. We are just double-checking the volunteer instructions, and they will be available next week: https://www.sinistersports.ca/ultraobscura/benevoles
- Follow us on Facebook by joining the Ultra Obscura group: https://www.facebook.com/groups/ultraobscura
IT MIGHT BE HARDER THAN YOU THINK
As I mentioned above, we are known for providing a serious challenge. That said, because of the format of the race, which is a hybrid of a loop race and an ultra, there will be a very high completion rate. If you even finish just the first stage, you will have a finish time. We want everyone to push as hard as they can, though!
Check out the Course Page and get familiar with the route. The trails in Sutton are just reopening, and we want them to be dry before we start running again. After we verify everything with the trail managers at PENS and Plein Air, we will publish GPX files.
IMPORTANT NOTES FROM MONT SUTTON
This is information about the resort and what the weekend will be like.
- No camping allowed except if registered using link below and tent camping is on the summit only* (please note there are NO tents allowed in the parking lots)
- It is approximately 1.5 hours to walk up to summit if camping at the top
- Take a look at places to stay near the mountain. There is also a lot of accommodation available around the area. https://montsutton.com/hebergements/
- During the race, there is 24-hour access to washrooms in main lodge
- Noise – Please be extra mindful when running near and at the top of mountain/summit of tent campers. Hilltop should remain quiet at all times.
- The mountain is open to all other users, but we will have a lot of information signs on the course to minimize any overlap
THE CELEBRATION
Join us for a pre-race dinner at the resort on Friday before the race. We will welcome everyone and go over safety details, as well as review the course and answer questions.
We will have the awards for each distance shortly after we have confirmed that everyone has finished the next stage of the race. If someone goes onto the next stage, but they do not finish, they are still a contender for the previous stage.
VOLUNTEERS MAKE LIFE BETTER
Trail running races are so great because of the volunteers we attract. Sign up your friends and family to be a part of the fun. We have great swag lined up, including one of our famous fleece blankets, which is in addition to the meal, shirt, and other perks. https://www.sinistersports.ca/ultraobscura/benevoles
Stay tuned for more!
Cordialement,
Brian Gallant
Propriétaire et Directeur / Owner + Director, Sinister Sports
Sinister 7 Ultra • Canadian Death Race • Black Spur Ultra • The Divide 200 • Castle Alpine Trail Race • The Dark: 24 Hours Underground • SOO 200 • Blue Bully Ultra
